Old thread about Subspace/Continuum on 2ch.net, the Japanese precursor to 4chan

[qan]

Stumbled on this randomly, can't remember how.

This thread lasted for 2 years. Here's the translated version:

https://translate.google.com/translate?sl=ja&tl=en&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fgame13.2ch.net%2Ftest%2Fread.cgi%2Fnetgame%2F1129694890%2F&edit-text=&act=url

Interesting to see what Japanese people thought about SS awhile back. Apparently quite a lot of people were playing from Japan at that time. Now it's just a few.

[Crescent Seal]

Ore wa, Uchiha Madara

[forwards]

The Japs are weird

[qan]

Met an old Japanese player and struggled through a conversation with him (he didn't speak any English). He was saying they used to have a chat called "jpn!" There was a big following for this game at one point. I guess he was a Chaos League player. Shame we don't have all these different communities around here anymore.

[Jerome Scuggs]

yup, it's a chan board

[Jerome Scuggs]

I threw it away into the trash can
Well, what do you mean?
I was the one who plays with various ZONE (halfway thanks anywhere)
Anyway, there are too many who are on top and gave up.
I want to win but I do not want to be a crap
It was fun when I did not know anything ... purely
Warzone and to stay up all night doing it until morning
Anyway, I got tired, I got tired.
No, this game is amazing
It may not be like a game you could have done so far
Sorry to keep you busy for a long time as a leisure person
Well then
goodbye

[Jerome Scuggs]

By the way, it seems that there are not many newcomers' entry and exit
Actually it is not so
I do not know if I am watching this thread

[Jerome Scuggs]

After all all familiarity
When I have a lot of time I will fly outside my main zone
Otherwise it will fly only in the main zone
Most people get hungry in one zone

[Jerome Scuggs]

A game full of stomachs is packed

I'm sorry, but I'm sorry but let me say

[Jerome Scuggs]

After taking a bite in the bath after returning from work,
I take out drinking mineral water from the refrigerator and place it next to the mouse

I sat in the seat I lifted my love machine into the sky with a familiar operation

A message informing the connection to the sky is flowing from the screen



Will it be possible to fly satisfactorily today
While my breasts are rising, I will identify my friends before they are still in the sky
A red message appeared

"I was waiting for you to come back for help as soon as possible"

I make thrust to full throttle and go to the sky.

"Please leave it if you hit me, I will go right now."

Today's battle seems to get intense! It is!

[Jerome Scuggs]

Each person feels how to enjoy.

People will get hot.

There is someone who says that.

[Jerome Scuggs]

It is said that equality is impossible in actual war



Although it is unreasonable story, there is no choice but to collapse jointly

[Jerome Scuggs]

Although infinite cloak, weasel is a weasel after all w

... I'd like to say ... but this discomfort is not odd
I want to say air married wisdom
Of course I will not say that

[Jerome Scuggs]

Meat pies ... Do you even put meat in the pie?

[Jerome Scuggs]

If an ally dog explodes in Flagroom,
Convert your machine to Shark → attach → repel as a turret of a friendly dog or defense,
If there are too many aircraft sticking to Terr, you have to fight F7 repeatedly at WB → repeat a special attack on the enemies near Terr,
It is pleasant to support that to say so.



There are many people complaining about Terr's death,
Someone who appreciates & emphasizes the existence of ally Terr like me, please do its best.